1
00:00:54,700 --> 00:00:57,680
Die Hauptsaison beginnt. Da braucht man
keine Hose rum.

2
00:00:58,100 --> 00:01:02,460
Als ob das hier was nützend ist, wo der
Vater so allerweil diese verwurzelten

3
00:01:02,460 --> 00:01:03,460
Stammgäste nimmt.

4
00:01:03,720 --> 00:01:06,020
Ein paar Jüngere könnten schon wirklich
kommen.

5
00:01:06,260 --> 00:01:08,160
Ich denke schon langsam Spinnweb.

6
00:01:13,060 --> 00:01:16,860
In den Einheimischen ist ja auch nichts
los, weil der Vater allweit Hand drüber

7
00:01:16,860 --> 00:01:17,860
hält.

8
00:01:18,020 --> 00:01:21,140
Echt? Der dort sieht mir gefallen.

9
00:01:21,360 --> 00:01:23,880
Das ist ein Werbefachmann für Touristen.

10
00:01:24,320 --> 00:01:25,320
Hat der Vater gesagt.

11
00:01:25,480 --> 00:01:29,380
Das ist der ältere von den beiden
Brüdern und heißt Bob Vogel.

12
00:01:30,720 --> 00:01:34,300
Lustig. Da heißt es dann bei den Brüdern
die Vögeln. Hoffentlich tun sie es

13
00:01:34,300 --> 00:01:37,680
auch. Halt doch deinen dummen Mund. Der
gefällt mir nämlich wirklich.

14
00:01:38,160 --> 00:01:39,160
Na und?

15
00:01:39,340 --> 00:01:41,920
Der jüngere, der Bert, der gefällt mir
nämlich auch.

16
00:01:42,140 --> 00:01:45,480
Aber deswegen würden wir doch nur vom
Vögeln reden dürfen. Ach du dummes Ding.

17
00:01:46,130 --> 00:01:49,050
Kein Mensch fährt heute mehr nach
Teneriffa, Herr Bürgermeister. Oder nach

18
00:01:49,050 --> 00:01:51,910
Mallorca. Heute ist doch der heimatliche
Bauernhof Mode.

19
00:01:52,150 --> 00:01:54,710
Ja, der Busen der Natur sozusagen.

20
00:01:55,390 --> 00:01:56,730
Busen hin, Busen her.

21
00:01:57,090 --> 00:01:59,050
Was hab ich schon von einem Busen?

22
00:01:59,330 --> 00:02:03,710
Zu mir kommen sowieso jedes Jahr
dieselben Geizkram als Sommerfrischler.

23
00:02:04,350 --> 00:02:07,210
Ein halbes Paar Weißwürsch kaufen Sie,
das pro Tag.

24
00:02:07,550 --> 00:02:10,509
Senf dazu, schon Luxus. Weil Sie zu
billig sind.

25
00:02:10,750 --> 00:02:12,590
Und das ist Ihr Fehler, Herr
Bürgermeister.

26
00:02:12,940 --> 00:02:15,660
Das hat mir noch keiner gesagt. Sie
müssen teurer werden, das zieht die

27
00:02:15,660 --> 00:02:16,740
an. Ach so. Genau.

28
00:02:16,980 --> 00:02:20,740
Und die Knicker und Knacker kommen nie
mehr. Ja, Freude. Und heute Abend werden

29
00:02:20,740 --> 00:02:24,220
wir Ihnen zeigen, wie wir die Geizkragen
vertreiben. Die den anderen nichts als

30
00:02:24,220 --> 00:02:28,360
die Plätze wegnehmen. Also wenn Sie uns
den Werbeauftrag hier unterschreiben,

31
00:02:28,460 --> 00:02:32,160
bringen wir Ihnen die
zahlungskräftigsten Gäste her, die das

32
00:02:32,160 --> 00:02:33,920
noch nicht kennengelernt haben. Naja.

33
00:02:34,120 --> 00:02:34,978
Aus Hamburg.

34
00:02:34,980 --> 00:02:35,980
Frankfurt. Köln.

35
00:02:36,080 --> 00:02:38,640
Bielefeld. Wilhelmshaven. Und aus der
Lüneburger Heide.

36
00:02:39,120 --> 00:02:40,620
Und aus Pumstehude nicht?

37
00:02:40,860 --> 00:02:42,520
Ja. Und der Bau Ostfriesen.

38
00:02:42,830 --> 00:02:43,830
Zum drüberstreuen.

39
00:02:45,450 --> 00:02:46,590
Soll ich unterschreiben?

40
00:02:47,270 --> 00:02:48,270
Meinen Sie?

41
00:02:48,990 --> 00:02:50,030
Wir meinen es.

42
00:02:50,890 --> 00:02:53,210
Ach so, das wäre es. Los, ein.

43
00:02:53,650 --> 00:02:57,930
Heute Abend dürfen Sie nicht da sein,
wenn wir die Geizhälse vertreiben

44
00:02:58,150 --> 00:03:01,670
Genau. Sie müssen uns völlig freie Hand
lassen, Herr Bürgermeister. Ach, was

45
00:03:01,670 --> 00:03:05,930
glaubst du? Die sind zäh, die Gäste.
Wir, die Wäpsen. Uns haben die Wäpsen

46
00:03:05,930 --> 00:03:11,590
nie interessiert. Nur die Bienen. Ah ja,
die Bienen. Na ja, warum die Bienen

47
00:03:11,590 --> 00:03:13,310
zu... Ah, da seid ihr mal.

48
00:03:13,650 --> 00:03:16,070
Dass ihr mir ja nicht die beiden Herren
stört.

49
00:03:16,410 --> 00:03:19,730
Und keine lässt sich heute Abend
blicken. Dann ist er verschwinden. Nein,

50
00:03:19,830 --> 00:03:21,770
Sie als Wirt sollen nicht da sein.

51
00:03:22,330 --> 00:03:26,350
Wieso? Die zwei lieben Kinderchen da,
die gebrauchen wir ja noch. Mit denen

52
00:03:26,350 --> 00:03:28,090
müssen wir es ja treiben. Was?

53
00:03:28,350 --> 00:03:30,630
Er meint Stammgäste zertreiben.

54
00:03:30,990 --> 00:03:32,050
Das ist gut.

55
00:03:33,030 --> 00:03:37,230
Also dürft ihr den beiden Herren schön
an die Hand gehen. Kann ich auch mal

56
00:03:37,230 --> 00:03:38,230
lassen.

57
00:03:40,240 --> 00:03:41,660
Also Charakter haben schon.

58
00:03:41,960 --> 00:03:43,140
Die Stadtleute.

59
00:03:44,320 --> 00:03:47,980
Also ihr müsst uns nicht unbedingt an
die Hand gehen.

60
00:03:48,260 --> 00:03:49,860
Das kann ja auch was anderes sein.

61
00:03:50,120 --> 00:03:51,340
Wo ihr rangeht bei uns, oder?

62
00:03:51,720 --> 00:03:52,720
Hey.

63
00:03:52,960 --> 00:03:53,960
Na?

64
00:03:54,840 --> 00:03:55,960
Na los, Bert.

65
00:03:56,460 --> 00:03:57,460
Ach so.

66
00:03:57,580 --> 00:03:58,580
Na dann.

67
00:04:00,300 --> 00:04:02,960
Wir müssen euch aber noch was
einstudieren.

68
00:04:04,100 --> 00:04:07,720
Damit wir die Geizkragen aus dem Haus
kriegen. Ja, und Geld in Papas Kasse

69
00:04:07,720 --> 00:04:11,680
kommt. Ich studiere dir auch was ein.
Komm, ich zeige es dir. Was zeigst du

70
00:04:11,840 --> 00:04:13,880
Das Zimmer. Du, was willst du mir
einstudieren?

71
00:04:14,500 --> 00:04:17,620
Bei dir macht er jetzt eine
Meisterprüfung. Und was zeigst du mir?

72
00:04:18,420 --> 00:04:19,420
Den Garten.

73
00:04:41,830 --> 00:04:42,830
Gefällt dir das?

74
00:04:45,470 --> 00:04:49,310
Oder gefällt dir das?

75
00:04:50,430 --> 00:04:51,430
Auch nicht?

76
00:04:57,890 --> 00:04:59,730
Gut, dann zeige ich dir was anderes.

77
00:05:07,090 --> 00:05:09,090
Ja, was wird jetzt das?

78
00:05:09,370 --> 00:05:10,370
Das wird geil sein.

79
00:05:11,310 --> 00:05:12,310
Vielen Dank.

80
00:05:44,680 --> 00:05:45,680
Ja.

81
00:06:22,690 --> 00:06:24,510
Was? Wir müssen aufpassen, sonst kommt
er auf.

82
00:06:24,930 --> 00:06:27,210
Ja, so ein Pech.

83
00:06:28,830 --> 00:06:30,310
Ich habe eine Idee.

84
00:06:30,550 --> 00:06:32,870
Komm, du bleibst hinter mir, damit er
sich nicht sieht. Komm.

85
00:07:09,960 --> 00:07:12,700
Da muss ja irgend so ein Grippevirus
umeinander fliegen in der Luft.

86
00:07:14,440 --> 00:07:16,720
Hansi! Christi! Hast du was?

87
00:07:17,040 --> 00:07:18,040
Ja.

88
00:07:19,060 --> 00:07:20,060
Ja. Ja.

89
00:07:20,260 --> 00:07:21,640
Nein. Nein.

90
00:07:22,080 --> 00:07:25,240
Hört mich gar nicht. Nein. Na,
hoffentlich geht's nicht ein.

91
00:07:49,360 --> 00:07:52,440
mache ich heute Abend mit Herr... Bob.

92
00:07:52,960 --> 00:07:55,980
Wenn es was nützt, dass die alten
Knöcher abhauen.

93
00:07:56,440 --> 00:08:00,460
Es geht schließlich um meinen Vater. Und
für den mache ich fast alles.

94
00:08:00,880 --> 00:08:04,840
Wir müssen uns doch mal näher
kennenlernen, Kathlein.

95
00:08:05,040 --> 00:08:07,560
Wie schön, dass Sie anders sind als die
anderen.

96
00:08:08,920 --> 00:08:10,020
Anders, habe ich gesagt.

97
00:08:13,480 --> 00:08:16,600
Soll ich eins von meinen Dirseln
anziehen? Nicht unbedingt.

98
00:08:17,000 --> 00:08:18,100
Du hast keine Lederhose.

99
00:08:19,530 --> 00:08:20,530
Was für eine Hose?

100
00:08:21,490 --> 00:08:25,170
Lederhose. Mit oben nix. Das bringt
deinen Busen dann besser zur Geltung.

101
00:08:25,870 --> 00:08:27,950
Und das andere ist dann mehr verdeckt.

102
00:08:30,070 --> 00:08:31,070
Komm her.

103
00:08:33,510 --> 00:08:34,950
Doch nicht schon wieder.

104
00:08:36,169 --> 00:08:36,969
Warum nicht?

105
00:08:36,970 --> 00:08:37,849
Geh los mir aus.

106
00:08:37,850 --> 00:08:40,429
Ich kann ja schon nicht mehr. Warum bist
du denn so zickig?

107
00:08:40,669 --> 00:08:43,230
Ich bin doch nicht zickig. Sonst würde
ich das heute Abend nicht tun.

108
00:08:43,450 --> 00:08:44,630
Und ob du zickig bist.

109
00:08:44,830 --> 00:08:46,730
Noch dazu, wo du sagst, ich gefall dir.

110
00:08:47,310 --> 00:08:48,310
Vielleicht ist es das.

111
00:08:55,790 --> 00:08:58,390
Sei nicht so stolz, Mädchen. Ich krieg
dich noch.

112
00:08:59,330 --> 00:09:00,330
Au.

113
00:09:00,770 --> 00:09:07,130
Auf geht's. Die Franzi, mein Dirndl, die
reiht auf die Kir.

114
00:09:07,410 --> 00:09:11,450
Aber am Sonntagabend, da reiht sie auf
mir.

115
00:09:11,770 --> 00:09:12,770
Hola.

116
00:09:26,250 --> 00:09:27,250
von hinten.

117
00:09:27,290 --> 00:09:28,350
Holadio.

118
00:09:29,250 --> 00:09:31,890
Holadio. Holadio.

119
00:09:32,410 --> 00:09:33,830
Holadio. Holadio.

120
00:09:35,590 --> 00:09:37,710
Holadio. Holadio.

121
00:09:43,370 --> 00:09:45,850
Holadio. Holadio.

122
00:09:46,590 --> 00:09:47,670
Holadio.

123
00:09:57,040 --> 00:10:02,680
Mit mehr Puder, zack, leck mich am
Arsch. Ola, ola, ola,

124
00:10:02,800 --> 00:10:07,880
ola, ola, ola, ola, ola, ola, ola, ola,
ola, ola, ola, ola, ola, ola, ola, ola,

125
00:10:07,880 --> 00:10:08,880
ola, ola, ola, ola, ola, ola,

126
00:10:09,480 --> 00:10:11,120
ola,

127
00:10:35,310 --> 00:10:36,690
Und jetzt singen wir weiter.

128
00:10:36,970 --> 00:10:43,330
Das Surkaf wird zum Kurkaf in Kirchen
erblickt.

129
00:10:44,090 --> 00:10:47,650
Modernere Zeiten und jetzt wird ge...

130
00:10:47,650 --> 00:10:57,290
Kati!

131
00:10:57,990 --> 00:10:58,990
Kati!

132
00:11:05,450 --> 00:11:08,390
Ich glaube, es wird Zeit, dass bald ein
paar andere Puppen herkommen. Ich bin ja

133
00:11:08,390 --> 00:11:09,390
schließlich keine Klosterfrau.

134
00:11:15,950 --> 00:11:19,090
Ja, da musst du halt ein bisschen Zeit
lassen, Klebubbel.

135
00:11:41,520 --> 00:11:42,199
den Wetter.

136
00:11:42,200 --> 00:11:44,440
Nicht so eine stinkende Luft ist wie in
der Stadt.

137
00:12:24,240 --> 00:12:25,240
Was ist denn das?

138
00:12:27,240 --> 00:12:31,520
Sehr schön.

139
00:12:35,120 --> 00:12:37,020
Die Musik spielt auch noch.

140
00:12:39,160 --> 00:12:43,140
Herr Bürgermeister, es gibt nur Hosen
aus Hamburg. Da kann man nichts machen.

141
00:12:43,600 --> 00:12:44,600
Meine Frau.

142
00:12:52,079 --> 00:12:54,160
Selbstverständlich. Wo steht denn Ihr
Koffer? Den holen wir sofort.

143
00:12:56,300 --> 00:12:58,480
Gestatten, Riechle aus Stuttgart. Ja,
freut mich.

144
00:12:58,940 --> 00:13:00,160
Ja, freut mich auch.

145
00:13:00,420 --> 00:13:02,060
Das ist meine Tochter.

146
00:13:02,320 --> 00:13:05,820
Ah, wartet. Sauberes Marmel. Ja, wir
baden jeden Tag.

147
00:13:06,080 --> 00:13:07,080
Jeden Tag? Ja.

148
00:13:07,440 --> 00:13:09,000
Brav. Ist das der Graue hier?

149
00:13:09,240 --> 00:13:10,240
Ja.

150
00:13:15,300 --> 00:13:17,000
Sie töffeln Sie.

151
00:13:22,600 --> 00:13:24,000
Nein, nein, ihr seid im Urlaub.

152
00:13:24,240 --> 00:13:25,240
Ah.

153
00:13:26,460 --> 00:13:28,140
Mensch, haben Sie ein bisschen... Wieso?

154
00:13:28,580 --> 00:13:29,580
Sieht man was?

155
00:13:29,860 --> 00:13:30,860
Ist doch hier was drin.

156
00:14:02,640 --> 00:14:06,800
Haben Sie gesagt, Maxi, noch einmal Maxi
und Sie kriegen eine Maxi -Backpfeife,

157
00:14:06,880 --> 00:14:07,679
Sie See -Kuh.

158
00:14:07,680 --> 00:14:11,920
See -Kuh? Was erlauben Sie sich? Nehmen
Sie die See -Kuh sofort. Aber meine

159
00:14:11,920 --> 00:14:12,920
Damen, meine Damen.

160
00:14:14,000 --> 00:14:16,440
Schreiben Sie sofort die Messgeburt aus
meinem Zimmer.

161
00:14:16,840 --> 00:14:17,840
Moment, Moment.

162
00:14:18,160 --> 00:14:21,940
Ein Missverständnis. Sie veräußern, Sie
haben Zimmer 8, nebenan.

163
00:14:22,180 --> 00:14:26,020
Das weiß ich, aber da ist kein Balkon.
Ohne Zimmer, ohne Balkon, so weit kommt

164
00:14:26,020 --> 00:14:28,960
es noch. So eine Frechheit. Nur wegen
einem Balkon.

165
00:14:29,740 --> 00:14:31,460
Darf ich Ihnen beim Umziehen behilflich
sein?

166
00:14:32,190 --> 00:14:35,390
Drüben kann ich mich nämlich
hauptsächlich persönlich um Sie kümmern,

167
00:14:35,990 --> 00:14:37,410
Dort ist nämlich mein Revier.

168
00:14:37,810 --> 00:14:39,850
Mein Gepäck, bitteschön. Kommt sofort.
Danke.

169
00:14:40,810 --> 00:14:41,810
Na, bitte.

170
00:14:45,950 --> 00:14:48,590
Diese Person ist ja wohl nicht mehr zu
retten.

171
00:14:50,270 --> 00:14:53,050
Nur weil sie drüben keinen Balkon hat,
will sie sich in unser Zimmer

172
00:14:53,050 --> 00:14:56,790
einquartieren. Nee, nee, nee, das geht
ja nun nicht. Und das soll ich mir

173
00:14:56,790 --> 00:14:59,550
lassen. Das ist doch wohl das Höchste.
So haben wir ja nun nicht gewechselt.

174
00:14:59,670 --> 00:15:01,190
Also, Uwe, was mir eben passiert ist.

175
00:15:01,980 --> 00:15:07,280
Weil diese Person keinen Balkon hat,
hockt sie sich in unsere gute Stube.

176
00:15:07,820 --> 00:15:12,320
Aber um den Balkon habe ich gestritten.
Das kann ich dir sagen, dass die Mauern

177
00:15:12,320 --> 00:15:13,320
wummerten.

178
00:15:14,040 --> 00:15:15,420
Schließ mal gleich auf, Uwe.

179
00:15:17,160 --> 00:15:19,040
Nee, Else, geht nicht.

180
00:15:19,360 --> 00:15:21,940
Na, mach doch. Wozu haben wir denn so
einen schönen Balkon da?

181
00:15:22,280 --> 00:15:24,540
Schau mal hier, Balkon frisch
gestrichen.

182
00:15:26,120 --> 00:15:30,340
Oh, und deswegen hätte ich bei
Norderdicken eine gelost.

183
00:15:30,620 --> 00:15:32,260
Du bist ja ganz nackig, Else.

184
00:15:32,560 --> 00:15:33,760
Vielleicht unternimmst du was.

185
00:15:34,160 --> 00:15:37,700
Wegen frisch gestrichen. Hast du keinen
Appetit?

186
00:15:38,260 --> 00:15:39,300
Und ab.

187
00:15:39,980 --> 00:15:43,140
Ich gehe jetzt und bestelle mir eine
Butterstulle.

188
00:15:45,240 --> 00:15:50,660
Ich werde mir auch bald was
einverleiben, aber bestimmt keine

189
00:15:53,860 --> 00:15:57,360
Alles in Ordnung, liebe Frau. Ich sage
Frau Lenricke Bescheid. Vielleicht sehen

190
00:15:57,360 --> 00:15:58,360
wir Sie auch, Herr Vogel?

191
00:15:58,980 --> 00:15:59,980
Selbstverständlich, liebe Frau.

192
00:16:00,280 --> 00:16:02,520
Ich erlaube mir nur, den Koffer zu Ihrer
Freundin zu bringen.

193
00:16:02,740 --> 00:16:04,540
Ach, ich soll sich ruhig Zeit lassen.

194
00:16:04,740 --> 00:16:05,740
Bitte.

195
00:16:48,839 --> 00:16:49,839
Ja, herein.

196
00:16:50,020 --> 00:16:51,020
Ihren Koffer bitte.

197
00:16:51,380 --> 00:16:53,380
Und viele Grüße von Ihrer Freundin
bitte.

198
00:16:54,620 --> 00:16:56,440
Kommen Sie herein, hier sind Sie
richtig.

199
00:16:57,260 --> 00:16:59,540
Gott sei Dank. Ich dachte schon, ich
störe.

200
00:17:07,500 --> 00:17:08,640
Endlich eine Bayer.

201
00:17:09,200 --> 00:17:10,200
Ah, drum.

202
00:17:52,590 --> 00:17:53,590
Ich freue mich auf dich.

203
00:17:53,910 --> 00:17:55,690
Du meinst ja wirklich.

204
00:18:00,130 --> 00:18:00,590
Also

205
00:18:00,590 --> 00:18:09,230
habe

206
00:18:09,230 --> 00:18:10,870
ich mir eine Barriere vorgestellt.

207
00:18:38,730 --> 00:18:39,730
Ja.

208
00:19:31,950 --> 00:19:33,630
Grüß Gott.

209
00:19:34,690 --> 00:19:36,190
Grüß Gott.

210
00:19:36,450 --> 00:19:37,450
Grüß Gott.

211
00:19:37,810 --> 00:19:40,190
Grüß Gott. Grüß Gott.

212
00:19:41,410 --> 00:19:42,690
Grüß

213
00:19:42,690 --> 00:19:55,110
Gott.

214
00:19:58,640 --> 00:19:59,640
In der Ruhe.

215
00:20:36,739 --> 00:20:39,540
Vielen Dank.

216
00:21:02,760 --> 00:21:05,480
Sogar Menschen hierher, die Ungetriebe
haben.

217
00:21:40,560 --> 00:21:41,760
Ich mache mal eine Pause, bitte.

218
00:21:42,380 --> 00:21:44,440
Bin ich nicht ein Coca -Dot -Flasche?

219
00:22:21,960 --> 00:22:22,960
Das ist schon wenig.

220
00:22:23,620 --> 00:22:25,940
Meine Herrschaften, ein Empfangstrunk
des Hauses.

221
00:22:26,540 --> 00:22:28,400
Na, guck mal, das ist aber nett.

222
00:22:30,020 --> 00:22:31,420
Oh, die kleine Dame auch schon.

223
00:22:31,660 --> 00:22:32,820
Ja, ich bin froh, Herr, ich danke.

224
00:22:33,940 --> 00:22:35,420
Jeder Ärger verbliebt sofort.

225
00:22:37,420 --> 00:22:38,840
Zum Wohl, gnädige Frau.

226
00:22:39,280 --> 00:22:42,220
Du, das ist nicht für dich, Frenzy. Gib
das Glas her.

227
00:22:43,380 --> 00:22:44,380
Zum Wohl, Frau.

228
00:22:46,740 --> 00:22:47,639
Bitte schön.

229
00:22:47,640 --> 00:22:48,640
Ich danke Ihnen.

230
00:22:57,939 --> 00:23:04,680
Das ist der letzte Schrei?

231
00:23:37,710 --> 00:23:38,990
Na, na, na, na.

232
00:23:39,870 --> 00:23:43,470
Und gib ja auch acht Oboe auf die
Felsen, Luischen, gell?

233
00:23:44,250 --> 00:23:45,250
Freilich, Mama.

234
00:23:47,070 --> 00:23:49,990
Und gib dich nicht so viel mit der
jungen Riechle ab.

235
00:23:50,430 --> 00:23:54,750
Ihr Vater ist doch bloß so ein Friseur.
Und Schwabe sind sie auch noch.

236
00:23:56,230 --> 00:23:57,089
Verstehst du?

237
00:23:57,090 --> 00:23:58,090
Ja.

238
00:23:59,790 --> 00:24:05,010
Das sind doch bloß
Büromaschinenvertreter wie Kesselbachs.

239
00:24:08,280 --> 00:24:09,280
Adele.

240
00:24:13,300 --> 00:24:14,300
Na?

241
00:24:16,040 --> 00:24:18,200
Sie sehen aber aus wie ein Schmalzstuhl.

242
00:24:18,500 --> 00:24:21,500
Kriegst gleich ein paar hinter die
Ohren, Saufratz. Hessischer.

243
00:24:23,900 --> 00:24:25,460
Weiterschein. Weiterschein.

244
00:24:25,860 --> 00:24:28,400
Ich glaube, der Schwab hebelt eben unser
Mädchen an.

245
00:24:28,880 --> 00:24:30,660
Wie klingt denn das? Komm.

246
00:24:33,180 --> 00:24:36,940
Was fällt Ihnen denn überhaupt ein? Sie
finden sich ja locker wie Kassi. Hallo.

247
00:24:37,140 --> 00:24:38,900
Der Schwab... Gleich knallt es, Mädchen.

248
00:24:39,120 --> 00:24:40,900
Renzi, lass den Besemann. Komm her.

249
00:24:41,220 --> 00:24:42,560
Wer ist denn hier ein böser Mann?

250
00:24:42,840 --> 00:24:46,200
Oh, mir kennen die Schwaben. Ja, mir
kennen sie.

251
00:24:46,560 --> 00:24:50,600
Wir Schwaben sind die glücksten von
allen in der Bundesrepublik. Wir haben

252
00:24:50,600 --> 00:24:52,780
Schiller hervorgebracht. Was denn für
ein Schiller?

253
00:24:53,100 --> 00:24:54,420
Mit den Räubern.

254
00:24:54,700 --> 00:24:58,460
Ach so, der meinte den frühen
Finanzminister.

255
00:24:58,760 --> 00:25:00,900
Der unser Markt kaputt gemacht hat.

256
00:25:01,280 --> 00:25:04,780
Ungebildet. Ich meine den Dichter
Friedrich von Schiller.

257
00:25:05,240 --> 00:25:08,740
Und wir Frankfurter haben die Marika
Kilius. Ist das vielleicht nichts?

258
00:25:09,400 --> 00:25:12,380
Wo reist denn der Bärsch da drüben?

259
00:25:12,640 --> 00:25:13,379
Der da.

260
00:25:13,380 --> 00:25:14,380
Wo geht der?

261
00:25:14,560 --> 00:25:15,620
Und der daneben?

262
00:25:18,220 --> 00:25:19,220
Du,

263
00:25:21,020 --> 00:25:22,520
da fragst du mich zu. Du weißt aber auch
gar nichts.

264
00:25:24,540 --> 00:25:25,720
Kommt endlich, für dich.

265
00:25:26,160 --> 00:25:27,160
Prima, komm.

266
00:25:28,580 --> 00:25:29,640
Ach, was ist denn da?

267
00:25:41,399 --> 00:25:42,399
Ja,

268
00:25:51,320 --> 00:25:52,320
wenn das süchtig ist.

269
00:26:24,330 --> 00:26:25,690
Oh, ist genau da, wo sie gehört haben.

270
00:26:26,450 --> 00:26:27,530
Das wird

271
00:26:27,530 --> 00:26:34,370
immer Wasser

272
00:26:34,370 --> 00:26:35,370
und Wasser, hm?

273
00:26:35,910 --> 00:26:37,430
Merkt ihr das nicht, Terndl, hm?

274
00:26:38,150 --> 00:26:40,030
Naja, ist das auch zünftig?

275
00:26:40,470 --> 00:26:42,570
Freilich, alle Alpinisten machen das so.

276
00:26:42,870 --> 00:26:43,870
Ja, logisch.

277
00:26:44,930 --> 00:26:46,930
Naja, wenn das alpinistisch ist.

278
00:26:50,170 --> 00:26:51,510
Ja, checkt es euch noch aus.

279
00:27:01,990 --> 00:27:03,830
Das ist alpinistisch.

280
00:27:11,810 --> 00:27:14,790
Mensch, der eine, der hat direkt einen
Bergstock bei sich.

281
00:27:18,690 --> 00:27:21,030
Dem Rösle werde ich bald frohe Ostern
wünschen.

282
00:27:21,310 --> 00:27:23,590
Und ich werde Luischen auch bald Eier
schenken.

283
00:27:55,850 --> 00:27:57,110
Weiß unser einer gar nicht.

284
00:27:58,590 --> 00:27:59,590
Woher auch?

285
00:28:00,330 --> 00:28:03,610
Wieso nennt denn der Josef seinen Fimbi
und Sohn oder so?

286
00:28:04,010 --> 00:28:05,770
Also muss ich fragen, der hat noch ein
paar Zügel.

287
00:29:05,540 --> 00:29:08,740
Ausschirmen die einen schon, aber sie
kriegen die depperten Turm, die madeln

288
00:29:08,740 --> 00:29:09,740
auf den Berg auf.

289
00:29:41,550 --> 00:29:44,370
Weil das so komisch ist, wenn du das
Hemdchen rauf gibst und das Höschen

290
00:29:44,370 --> 00:29:47,890
gibst. Aber leider machst du das immer
nur mit der trockenen Tasche und nicht

291
00:29:47,890 --> 00:29:48,890
Wirklichkeit.

292
00:29:50,070 --> 00:29:51,750
Das wird dir so passen.

293
00:29:52,030 --> 00:29:53,190
War nicht jetzt mal passen.

294
00:29:54,290 --> 00:29:55,690
Ist doch auch ganz natürlich, oder?

295
00:30:03,890 --> 00:30:04,890
Moment.

296
00:30:05,490 --> 00:30:06,830
Nicht so hastig, gell?

297
00:30:08,510 --> 00:30:09,950
Du meinst wohl, ich bin ein Rindvieh?

298
00:30:10,400 --> 00:30:13,180
Wenn ja, dann bin ich aber kein Ochs,
sondern ein Stiermädel.

299
00:30:13,500 --> 00:30:15,440
Mit einem Hörnchen dran, verfliegst noch
mal.

300
00:30:15,920 --> 00:30:18,600
Alles zu seiner Zeit, hat immer meine
Großmutter gesagt.

301
00:30:18,960 --> 00:30:22,400
Ich bin aber kein Großvater, sondern ein
junger Mann aus Fleisch und Blut. Ich

302
00:30:22,400 --> 00:30:23,560
schwitz mir's nicht aus den Rippen.

303
00:30:23,920 --> 00:30:25,000
Musst halt Geduld haben.

304
00:30:25,700 --> 00:30:28,780
Pfeif auf die Geduld. Wenn ein junger
Mann ein Mädel liebt, dann will er sie

305
00:30:28,780 --> 00:30:29,780
auch haben.

306
00:30:29,940 --> 00:30:31,000
Zum Teufel noch mal.

307
00:30:31,240 --> 00:30:33,200
Aber nicht so zwischendurch und
nebenbei.

308
00:30:33,480 --> 00:30:35,980
Du tust ja gerade noch so, als ob du
eine Jungfrau wärst.

309
00:30:37,120 --> 00:30:39,900
Bin ich nicht, aber ich mag dich. Dann
seh ich, wie du mich magst.

310
00:30:40,680 --> 00:30:44,400
Dann werde ich es mir halt woanders
holen. Fünf kriege ich, an jedem Finger.

311
00:30:49,800 --> 00:30:50,320
Du

312
00:30:50,320 --> 00:31:01,340
sollst

313
00:31:01,340 --> 00:31:05,740
nicht ohne Messe trinken.

314
00:31:11,959 --> 00:31:13,240
Frenzi, schmeckt's? Mhm.

315
00:31:14,500 --> 00:31:15,580
Man hört's.

316
00:31:23,020 --> 00:31:25,540
Frenzi, die Knöße schneidet man nicht,
das macht doch bitte Kappel.

317
00:31:28,360 --> 00:31:30,780
Ach, Gemeinheiten.

318
00:31:31,040 --> 00:31:34,760
Dieser Dribbel, dieser Dickwoll, das hat
doppelt so groß ist die Flasche wie

319
00:31:34,760 --> 00:31:36,820
ich. Was machst denn du da so?

320
00:31:56,010 --> 00:31:58,330
So, das haben wir gleich. Lassen Sie
mich einmal nach.

321
00:31:58,630 --> 00:32:02,770
Was wollen Sie dann? Was machen Sie denn
überhaupt hier? Das ist doch mein Klo.

322
00:32:02,810 --> 00:32:08,310
Das ist doch wirklich der Gipfel. Das
kann man doch gar nicht machen.

323
00:32:09,290 --> 00:32:12,330
Schön heiß, meine natürlich.

324
00:32:13,070 --> 00:32:14,070
Ruhig sein.

325
00:32:15,270 --> 00:32:16,270
Schöne Glöße.

326
00:32:42,140 --> 00:32:44,540
Unmöglich sind diese Kettelbarren.

327
00:32:47,060 --> 00:32:48,520
Moment, Moment.

328
00:32:48,920 --> 00:32:52,540
Zwar nur ein Insektenspray, aber
entfernt garantiert.

329
00:32:57,360 --> 00:33:02,080
Was ist denn da los?

330
00:33:03,420 --> 00:33:05,340
Nun ist er weg, der Fleck.

331
00:33:25,290 --> 00:33:30,210
Favalier benommen, Herr Richne. Mit dem
Kloß vorhin. Aber das war mir doch ein

332
00:33:30,210 --> 00:33:32,610
Vergnügen. Die sind immer so brutal.

333
00:33:33,070 --> 00:33:34,070
Die Heffen.

334
00:33:35,370 --> 00:33:40,210
Jetzt macht sich der Schwab an die
Kölnische Rande. Die müssen aufpassen,

335
00:33:40,210 --> 00:33:41,410
sie nicht was Kleines machen.

336
00:33:41,710 --> 00:33:44,830
Weil sie kein Geld für Überli ausgeben
wollen.

337
00:33:45,050 --> 00:33:46,610
So geizig sind die Schwaben.

338
00:33:46,930 --> 00:33:49,690
Überli? Ja, Verhüterli.

339
00:33:58,250 --> 00:34:00,810
Und ist die Frau Jemali nicht
mitgekommen in den Urlaub?

340
00:34:01,590 --> 00:34:03,490
Die ist in unserem Friseurgeschäft.

341
00:34:03,970 --> 00:34:07,050
Es kann man sich nicht leisten, dass man
die Frau auch nur mitnimmt in den

342
00:34:07,050 --> 00:34:08,050
Urlaub.

343
00:34:08,550 --> 00:34:11,270
Habe ja eine Gesellschaft mit Ihnen,
Frau Trudchen.

344
00:34:12,449 --> 00:34:13,449
Gell?

345
00:34:13,889 --> 00:34:17,690
Der Schwach wird mit der Kölnischen noch
ein Gruppensechs machen, aber ein

346
00:34:17,690 --> 00:34:18,690
billiger.

347
00:34:19,170 --> 00:34:20,730
Gruppensechs, ein billiger? Wie geht
denn das?

348
00:34:21,190 --> 00:34:24,449
Naja, die pumpen sich vor den Spiegel
und glauben, sie sind zu fett.

349
00:34:28,500 --> 00:34:34,060
Hamburg versinnt Nord und Süd, Ost und
West.

350
00:36:00,020 --> 00:36:06,740
Und wem gehörten die Brust? Und wem
gehörten die Bauch? Und

351
00:36:06,740 --> 00:36:09,080
wem gehörten die Muschi?

352
00:36:09,840 --> 00:36:13,580
Die Lachen gehören alle meiner Frau!

353
00:36:17,420 --> 00:36:21,820
Oh, oh, oh, oh, pardon.

354
00:36:22,180 --> 00:36:25,260
Wir trieben uns, wir trieben uns bloß
fit.

355
00:36:26,020 --> 00:36:27,600
Pardon, ein...

356
00:36:28,670 --> 00:36:29,790
Missverständnis. Wieso?

357
00:36:32,370 --> 00:36:36,710
Na so, weiß dieser Hut.

358
00:36:43,190 --> 00:36:46,850
So, jetzt Schluss mit dem Petting. Zur
Sache, Schätzchen. Was hast du denn?

359
00:36:47,050 --> 00:36:48,070
Keine Lust mehr.

360
00:36:48,290 --> 00:36:52,630
Dieser blöde Kerl hat mich geschockt.
Na, wieder nichts.

361
00:37:08,590 --> 00:37:10,330
dem brauche ich jetzt eine Butterstuhle.

362
00:37:53,830 --> 00:37:57,510
Kleines Glühbirnchen. Und jetzt sind Sie
eine Flutlichtanlage.

363
00:37:58,950 --> 00:38:03,330
Aber abgebrannt. Genau wie sein Konto.

364
00:38:04,770 --> 00:38:08,690
Machen Sie mal nicht zu heiß, Frau
Olbsch. Sonst brennt ihm noch die

365
00:38:10,070 --> 00:38:14,690
Sie sind vielleicht eine Riese.

366
00:38:15,630 --> 00:38:17,230
Machen Sie sich doch ganz schön ran.

367
00:38:17,530 --> 00:38:18,850
Ich bumm selber gern.

368
00:38:19,410 --> 00:38:21,830
Und die Olbsch ist hübsch.

369
00:38:23,460 --> 00:38:24,620
Tschüss. Tschüss.

370
00:40:46,640 --> 00:40:48,120
Dann muss ich auch geträumt haben.

371
00:40:49,040 --> 00:40:50,040
Spinnenduste.

372
00:40:50,300 --> 00:40:51,300
Spinner.

373
00:40:52,380 --> 00:40:54,940
Und du siehst, dass du sofort in dein
Bett kommst. Au.

374
00:41:01,060 --> 00:41:03,360
Jetzt will ich aber meine Ruhe haben,
gell? Na ja.

375
00:41:04,100 --> 00:41:06,700
Na ja. Na ja. Du bist eine Spinne.

376
00:41:07,280 --> 00:41:10,060
Wenn einer hier spinnt, dann spinnst du.

377
00:41:20,360 --> 00:41:21,700
Untertitelung des ZDF, 2020

378
00:42:21,320 --> 00:42:23,800
Und wenn ihr jetzt nicht ruhig seid, da
haue ich auch noch ab.

379
00:42:25,660 --> 00:42:26,700
Deine Tochter.

380
00:42:27,140 --> 00:42:28,560
Na ja, deine bestimmt.

381
00:42:29,080 --> 00:42:30,860
Nur bei mir bin ich nicht ganz so
sicher.

382
00:42:31,420 --> 00:42:34,820
Oh, infamer Kerl.

383
00:42:35,040 --> 00:42:36,260
Habe ich ja nicht gezogen.

384
00:43:16,620 --> 00:43:17,620
Ich bei dir.

385
00:43:18,080 --> 00:43:20,340
Bei euch schlafen?

386
00:43:20,620 --> 00:43:21,620
Na schön.

387
00:43:23,760 --> 00:43:25,100
Du kannst drauf kommen.

388
00:43:29,440 --> 00:43:30,440
Ja.

389
00:43:31,940 --> 00:43:33,940
Aber was mache ich denn jetzt mit zwei
Mädeln?

390
00:43:34,960 --> 00:43:36,140
Du musst lesen.

391
00:43:36,380 --> 00:43:37,380
Was?

392
00:43:39,920 --> 00:43:41,020
Hier steht es.

393
00:43:49,000 --> 00:43:51,640
Der klassische Dreier, Seite 132.

394
00:43:56,280 --> 00:44:01,460
Zuerst müssen sich die beiden Mädchen
oder Frauen gegenseitig anheizen.

395
00:44:12,720 --> 00:44:18,340
Die erfahrenere der beiden Frauen
übernimmt die Rolle des Mannes.

396
00:44:19,370 --> 00:44:25,710
Durch Streicheln und Küssen ihrer
Partnerin, im Besonderen der erogenen

397
00:44:25,790 --> 00:44:31,610
wie zum Beispiel Mund, Halspartien und
Brust, wobei sie besonders die

398
00:44:31,610 --> 00:44:38,290
Brustwarzen mit Mund und Händen reizt,
bringt sie ihre Partnerin in

399
00:44:38,290 --> 00:44:39,290
Erregung.

400
00:44:40,690 --> 00:44:46,050
Der Mann als Dritter sollte die beiden
Frauen anfänglich nur beobachten.

401
00:44:49,040 --> 00:44:53,860
Der Mann legt sich am besten in die
Mitte der beiden in Stimmung gebrachten

402
00:44:53,860 --> 00:44:55,100
Frauen. Oui.

403
00:44:56,920 --> 00:44:57,920
Allez, allez.

404
00:45:01,960 --> 00:45:06,320
Hier in Frankreich.

405
00:45:08,400 --> 00:45:11,080
So ist es.

406
00:45:11,940 --> 00:45:17,140
So schön habe ich mir das nicht
vorgestellt.

407
00:45:18,370 --> 00:45:20,250
Hast du es auch noch nicht erlebt? Das
freut mich.

408
00:45:26,590 --> 00:45:27,590
Kathi.

409
00:45:31,370 --> 00:45:32,370
Kathi.

410
00:45:32,510 --> 00:45:33,510
Kathi.

411
00:45:35,610 --> 00:45:38,210
Aber die Hansi schläft doch hier bei
mir. Das geht nicht.

412
00:45:38,710 --> 00:45:39,710
Außerdem ist es am Abiss.

413
00:45:40,110 --> 00:45:41,110
Na dann komm runter.

414
00:45:41,290 --> 00:45:42,550
Ich will mich ja versöhnen.

415
00:46:28,300 --> 00:46:29,620
Jetzt gleich, hier auf der Stelle.

416
00:46:41,520 --> 00:46:42,520
Scheiße.

417
00:46:45,380 --> 00:46:46,540
Jetzt gehe ich ins Kloster.

418
00:46:48,940 --> 00:46:51,660
Ach, das ist heute wieder ein Tag und
dann das Wetter.

419
00:46:52,240 --> 00:46:55,480
Ja, Kinder, wir müssen schon wieder
alles neu bestellen. Was wir jetzt in

420
00:46:55,480 --> 00:46:57,660
Tag brauchen, haben wir früher in der
ganzen Woche gebraucht.

421
00:46:58,060 --> 00:47:02,520
Der Herr Popp und der Herr Bert sind
schon ganz verflixtdichtige Burschen.

422
00:47:03,000 --> 00:47:07,260
Die Brüdervogel. Ja, ganz
verflixtdichtige Vögel.

423
00:47:07,600 --> 00:47:10,100
Guten Morgen, Frau Hosen. Haben Sie gut
geschlafen?

424
00:47:10,820 --> 00:47:15,080
Oh, ich glaube, ich habe gestern zu viel
Enzian getankt. Haben Sie was gegen

425
00:47:15,080 --> 00:47:18,420
Kopfweh? Ja, sowieso. Ich gehe so gleich
zum Arbeitstag. Ich bringe Ihnen was

426
00:47:18,420 --> 00:47:19,420
mit. Ja, dankeschön.

427
00:47:22,900 --> 00:47:25,620
Einen sauberen Schafkopf haben wir
gestern hingelegt. Ja, das gab's.

428
00:47:29,610 --> 00:47:32,990
Der narische Pillendreher. Der springt
noch mal das ganze Dorf in die Luft.

429
00:47:33,150 --> 00:47:34,150
Glaubst du?

430
00:47:39,390 --> 00:47:39,910
Ich

431
00:47:39,910 --> 00:47:46,790
glaube,

432
00:47:46,810 --> 00:47:47,810
es hat geschlebert.

433
00:47:50,950 --> 00:47:51,950
Glaubst du?

434
00:47:52,010 --> 00:47:53,010
Das glaube ich schon.

435
00:47:54,150 --> 00:47:55,530
Der spinnt doch gerade.

436
00:48:00,140 --> 00:48:01,280
Experimentiert, Herr Moser.

437
00:48:10,980 --> 00:48:11,980
Scheiße.

438
00:48:13,120 --> 00:48:17,060
Hätte ich nie ein Versuchskaninchen von
meiner Potenzwassererfindung habe.

439
00:48:20,300 --> 00:48:22,420
Ja, sag einmal, du spinnst ganz schön.

440
00:48:22,640 --> 00:48:24,680
Ich brauche dringend ein Kopfwehmittel.

441
00:48:25,820 --> 00:48:26,980
Sofort, Herr Bergermeister.

442
00:48:29,710 --> 00:48:31,490
Aber wozu brauchst du deine Kopfmittel?

443
00:48:31,830 --> 00:48:33,650
Ein gestandenes Mannsbild wie du.

444
00:48:34,270 --> 00:48:38,070
Dankeschön. Ist ja für das Köpferl einer
jungen, hübschen Dame.

445
00:48:38,750 --> 00:48:41,510
So, das ist für das Köpferl der hübschen
Dame.

446
00:48:41,950 --> 00:48:45,850
Du, hast nicht auch ein Mittel fürs
andere Köpferl?

447
00:48:50,330 --> 00:48:51,590
Fürs andere Köpferl.

448
00:48:52,890 --> 00:48:53,890
Hilft's auch?

449
00:48:54,990 --> 00:49:00,580
Frauenliebe, du nur gewinnst... Wenn
Potenzwasser du trinkst, Josef Mosers

450
00:49:00,580 --> 00:49:04,900
Kräftesaft, schafft dir ein neuer Mann.
Hau auf dich!

451
00:49:05,560 --> 00:49:07,460
Na, ist ja, nimm es.

452
00:49:13,180 --> 00:49:15,260
Ich glaube, es hilft schon.

453
00:49:15,900 --> 00:49:16,900
Doch.

454
00:49:18,180 --> 00:49:20,140
Die Urkraft bricht los.

455
00:49:27,150 --> 00:49:28,370
Ich bin's, der Riechle.

456
00:49:28,870 --> 00:49:31,390
Frau Olbsch, dürfte ich den Sonnenschirm
aufspannen?

457
00:49:31,750 --> 00:49:33,030
Wege meinem Sonnebrand.

458
00:49:33,290 --> 00:49:34,290
Ja, bitte.

459
00:49:35,190 --> 00:49:36,190
Dankeschön, ja.

460
00:49:36,430 --> 00:49:38,330
Au, du kannst ja nicht aufpassen.

461
00:50:00,980 --> 00:50:02,400
Warten Sie, ich helfe Ihnen, Herr
Richter.

462
00:50:03,040 --> 00:50:04,040
Ja,

463
00:50:04,540 --> 00:50:05,860
wie schauen denn Sie aus?

464
00:50:06,900 --> 00:50:09,120
Unsere Sonne ist gefährlich. Land
scheint.

465
00:50:09,600 --> 00:50:11,320
Wissen Sie da nicht ein gutes Mittel
dagegen?

466
00:50:13,140 --> 00:50:14,380
Nicht mehr in die Sonne gehen.

467
00:50:28,460 --> 00:50:30,020
Die Patience geht mir auch nicht auf.

468
00:50:33,420 --> 00:50:37,620
Frenzi, wo läufst du dann hin? Ich hol
den Sauschwabel vorne, Kreml. Du ruhig.

469
00:50:37,780 --> 00:50:40,920
Wenn du brav bist, kannst du morgen mal
mit in die Berge fahren.

470
00:50:41,140 --> 00:50:44,520
Mit Luise und dem Mädchen und den lieben
Berschtieren.

471
00:50:44,800 --> 00:50:49,060
Mir zu langweilig. Aber Berschteiche ist
doch nicht langweilig, Frenzi.

472
00:50:49,720 --> 00:50:52,460
Zuschauen beim Bumse ist langweilig.
Hast du das gehört?

473
00:50:54,240 --> 00:50:55,240
Nein, nein, nein.

474
00:50:58,310 --> 00:51:00,110
Aber du hast doch eben noch Kopfweh
gehabt.

475
00:51:01,770 --> 00:51:05,230
Erstens hat mir der Herr Dimfel
Kopfschmerztabletten gegeben. Und

476
00:51:05,230 --> 00:51:06,790
ich jetzt weg. Zum Friseur.

477
00:51:07,370 --> 00:51:08,990
Brauchst du nicht. Du gefällst mir auch
so.

478
00:51:09,870 --> 00:51:13,550
Du wärst schon so fett, dass man ein
Stück Brot essen muss, wenn man dich

479
00:51:13,550 --> 00:51:15,770
anguckt. Du vergisst, dass ich dein Mann
bin.

480
00:51:16,510 --> 00:51:17,530
Das vergisst du.

481
00:51:17,950 --> 00:51:19,270
Besonders in der Nacht und im Bett.

482
00:51:19,570 --> 00:51:21,890
Ich lasse mir doch nie meine besten
Jahre vermanschen.

483
00:51:30,900 --> 00:51:33,680
Magne Frau, gehen Sie nicht auch einmal
rauf auf die Berg und Alm?

484
00:51:34,660 --> 00:51:36,720
Auf der Alm, da gibt es keine Zünd.

485
00:51:37,180 --> 00:51:38,600
Ei, du, das ist doch schon schön.

486
00:51:41,720 --> 00:51:42,720
Sie,

487
00:51:44,000 --> 00:51:46,100
heute ist es nichts mit dem Friseur.

488
00:51:46,640 --> 00:51:47,980
Der hat heute zu.

489
00:51:48,460 --> 00:51:50,920
Aber wir zwei können doch heute
miteinander nicken.

490
00:51:52,000 --> 00:51:53,000
Bitte was?

491
00:51:53,260 --> 00:51:56,460
Ja, ich meine halt, Picknicken. Ach so.

492
00:51:57,220 --> 00:51:58,860
Komm, eine schöne Frau. Ja.

493
00:51:59,720 --> 00:52:01,040
Das schauen wir uns an.

494
00:52:11,220 --> 00:52:13,760
Oh, die schöne Natur.

495
00:52:13,980 --> 00:52:15,680
Ja, ich bin auch ein Naturliebhaber.

496
00:52:16,540 --> 00:52:19,140
Es geht nichts über die Natur.

497
00:52:21,760 --> 00:52:26,940
So, dann machen wir jetzt eine schöne
Rasse.

498
00:52:28,910 --> 00:52:30,670
Ich war auch einmal bei den
Wandervögeln.

499
00:52:31,010 --> 00:52:35,470
Bis sie sich dann halt zerstritten
haben. Warum haben sich denn die

500
00:52:36,010 --> 00:52:37,010
Ja.

501
00:52:37,910 --> 00:52:40,310
Danke. Die einen wollten nur wandern.

502
00:52:42,150 --> 00:52:43,370
Und die anderen?

503
00:52:43,990 --> 00:52:45,910
Nur Vögeln.

504
00:52:47,550 --> 00:52:49,010
Wie schlimm er ist.

505
00:52:50,310 --> 00:52:51,310
Gut, oder?

506
00:52:51,810 --> 00:52:55,890
Das tut gut. Das schmeckt.

507
00:52:57,560 --> 00:53:00,160
Echt? Ja, sauber.

508
00:53:07,500 --> 00:53:10,000
Einen Schnaps habe ich auch da für dich.

509
00:53:15,960 --> 00:53:17,540
Wie bist du heute?

510
00:53:18,640 --> 00:53:19,700
Richtig scharf.

511
00:53:21,570 --> 00:53:22,590
Was ist denn?

512
00:53:23,230 --> 00:53:27,050
Du zitterst ja wie ein Lampenschwein.
Ich bin nur sauber, den Schnaps.

513
00:53:27,270 --> 00:53:28,310
Dann trink, trink.

514
00:53:30,370 --> 00:53:32,270
Guck mal, der Schnaps, was? Ja.

515
00:53:34,870 --> 00:53:36,050
Oh, Herr Tims.

516
00:53:36,330 --> 00:53:37,330
Ja?

517
00:53:37,830 --> 00:53:39,070
Ja, ja, ja, ja.

518
00:53:39,410 --> 00:53:42,930
Was? Von dem bisschen Um -einander
-Toppel sind Sie schon fertig, ne, Frau?

519
00:53:43,930 --> 00:53:47,410
Weil Sie so eine wahnsinnig erotische
Ausstrahlung haben.

520
00:53:48,090 --> 00:53:49,090
Erotische Ausstrahlung?

521
00:53:49,500 --> 00:53:52,160
Ab morgen frühstücke ich nur mehr beim
Apotheker.

522
00:53:52,980 --> 00:53:55,000
Ich bin wieder da, Mutterlein.

523
00:53:56,920 --> 00:53:58,880
Jutta, mein Jutterlein.

524
00:54:00,300 --> 00:54:02,000
Na, wie war es daheim? War es schön?

525
00:54:02,240 --> 00:54:03,960
Ja, aber jetzt viel schöner.

526
00:54:04,620 --> 00:54:09,220
Weil mir Ihre Experimente so abgegangen
sind, Mutterchen.

527
00:54:09,540 --> 00:54:13,260
Meine kleine Jutta ist mir so
abgegangen, dass mir fast eine

528
00:54:13,600 --> 00:54:15,020
Was haben Sie denn gemacht?

529
00:54:15,820 --> 00:54:17,040
Ein Opfer der Wissenschaft.

530
00:54:18,670 --> 00:54:20,250
Wo sind denn die neuen Experimente?

531
00:54:21,550 --> 00:54:22,550
Da.

532
00:54:25,650 --> 00:54:27,410
Die werde ich mir gleich ansehen.

533
00:55:37,480 --> 00:55:39,060
Grüß dich, Hansi. Grüß dich, Toni.

534
00:55:39,500 --> 00:55:40,500
Trinkst du mir eine halbe?

535
00:55:40,640 --> 00:55:42,620
Hast du jetzt vor einer Stunde eine
halbe getrunken?

536
00:55:43,180 --> 00:55:45,320
Ich habe mal in der Zwischenzeit wieder
einen Durst geholt.

537
00:55:46,280 --> 00:55:53,280
Und außerdem, bei der Gelegenheit, habe
ich mir gedacht, ich möchte

538
00:55:53,280 --> 00:55:54,280
auch einmal ein Mädel.

539
00:55:55,800 --> 00:55:57,620
Festes, meine ich. So.

540
00:55:58,360 --> 00:56:04,960
Und da habe ich mir gedacht, dass ich
dich heiraten tue, Hansi. Du willst mich

541
00:56:04,960 --> 00:56:07,120
heiraten? Kein Recht hätte ich dich
heiraten.

542
00:56:07,600 --> 00:56:09,980
Aber ich möchte halt mal mit dir allein
sein. Allein sein?

543
00:56:10,940 --> 00:56:14,280
Na ja, ob auch alles vorhanden ist. Ach,
ich verstehe. Untersuchen willst du

544
00:56:14,280 --> 00:56:15,280
mich?

545
00:56:16,120 --> 00:56:19,640
Die Eltern würden mir den Hof übergeben,
wenn ich heirate.

546
00:56:19,940 --> 00:56:21,000
Dann heiraten wir halt.

547
00:56:22,040 --> 00:56:23,040
Müsst du ausprobieren.

548
00:56:23,360 --> 00:56:24,560
Wirst du heiraten?

549
00:56:24,980 --> 00:56:27,280
Nein. Vorher, ob wir auch
zusammenpassen.

550
00:56:27,520 --> 00:56:29,360
Ach, das willst du ausprobieren.

551
00:56:30,280 --> 00:56:31,660
Ich meine...

552
00:56:31,900 --> 00:56:36,860
Ich gebe es dir schriftlich, dass wenn
du und ich zusammenpassen, ich dich vier

553
00:56:36,860 --> 00:56:38,080
Wochen später heiraten tue.

554
00:56:38,860 --> 00:56:41,920
Schlaf heute mal allein in einem
Kammerl, ohne deine Schwester.

555
00:56:42,620 --> 00:56:43,820
Und dann komme ich zu dir.

556
00:56:44,860 --> 00:56:46,760
Weißt du was? Ich bringe dir jetzt dein
Halbe.

557
00:56:48,060 --> 00:56:49,060
Überleg mir es.

558
00:57:00,040 --> 00:57:02,620
Seine Ziererei geht mir auf die Nerven.
Na, dann stell es dir ab.

559
00:57:03,120 --> 00:57:06,220
Hast du ja gesehen heute Nacht. Es hat
eben nicht sein sollen. Blödsinn, du

560
00:57:06,220 --> 00:57:07,220
willst nicht.

561
00:57:07,820 --> 00:57:10,480
Du hast ja gesagt, du hältst dich
schadlos. Also halt dich.

562
00:57:11,980 --> 00:57:13,120
Worauf du dich verlassen kannst.

563
00:57:22,640 --> 00:57:23,640
Ja?

564
00:57:24,340 --> 00:57:27,740
Oh, ich habe Ihre Trauben mitgebracht.
Das ist aber lieb von Ihnen.

565
00:57:29,610 --> 00:57:30,610
Danke, Bob.

566
00:57:31,130 --> 00:57:32,130
Küchle.

567
00:57:32,390 --> 00:57:34,130
Na, tust? Was denn?

568
00:57:34,550 --> 00:57:35,550
Na, Bussi.

569
00:58:29,040 --> 00:58:30,240
Fratz mit der Sonnencreme bleibt.

570
00:58:30,840 --> 00:58:34,880
Ach, die hat bestimmt das ganze Geld für
das Eis verfressen. Aus Rache, weil sie

571
00:58:34,880 --> 00:58:36,420
ja vorhin eine gelangt haben.

572
00:58:36,740 --> 00:58:37,740
Ich hab die Sonnencreme.

573
00:58:39,140 --> 00:58:40,520
Das wird kühlen.

574
00:58:42,000 --> 00:58:44,220
Komm jetzt her, ich mach was. Nein, ich
mach das schon.

575
00:58:44,800 --> 00:58:47,800
Erst die liebe Onkel, dann die liebe
Tante.

576
00:58:51,540 --> 00:58:54,200
Unser Mädchen ist viel zu nett zu dem
Schwab.

577
00:58:54,500 --> 00:58:55,500
Geh fort.

578
00:58:56,340 --> 00:58:57,340
Doch.

579
00:58:57,860 --> 00:58:59,100
Gleich wird's. Tschüss.

580
00:59:32,110 --> 00:59:35,550
Dann soll dir die Schwabe nichts Gutes.
Ja, ja, schon gut. Recht hast du.

581
00:59:36,310 --> 00:59:39,010
Wasser, Wasser, ich brauche Wasser.

582
00:59:40,010 --> 00:59:41,510
Oh, ich will sie.

583
00:59:42,130 --> 00:59:43,130
Nein, nein.

584
01:00:04,270 --> 01:00:05,270
Irgendwie ist nett.

585
01:00:05,830 --> 01:00:08,170
Hier werde ich helfen, mir Urfeucht zu
geben.

586
01:00:10,130 --> 01:00:14,490
Jetzt packen wir es.

587
01:00:55,850 --> 01:00:56,850
gerade hier.

588
01:00:57,230 --> 01:00:59,530
Nackt. Und sie sagt auch nicht im
Abendkleid.

589
01:01:00,170 --> 01:01:02,270
Vielleicht träumt man mit meinem Freund
Bumser, oder nicht?

590
01:01:03,130 --> 01:01:04,130
Freund?

591
01:01:04,410 --> 01:01:06,090
Oder Bräutigam. Ist doch egal.

592
01:01:06,730 --> 01:01:07,730
Ja.

593
01:01:08,010 --> 01:01:11,910
Als ich mit der Rikki so weit war, Bums,
knallt uns der Horsen in den Stadel.

594
01:01:12,530 --> 01:01:16,490
Weg war sie, die Kleine. So ein Pech.
Na, und dann klappt schon fast mit

595
01:01:16,590 --> 01:01:18,050
da setzt die Feuerwehr das Haus unter
Wasser.

596
01:01:18,530 --> 01:01:22,150
So ein Pech. Du weißt doch, dass ich
fast jede Woche eine andere hab. Und

597
01:01:22,910 --> 01:01:24,190
Nichts. Und die Katte?

598
01:01:25,800 --> 01:01:26,800
Die pfeift mir was.

599
01:01:27,280 --> 01:01:31,500
So ein Pech. Und du, du kommst als
Unschulder her und pumpst dich rein tot.

600
01:01:31,820 --> 01:01:33,380
Meine Glieder, die brauche ich noch.

601
01:01:34,760 --> 01:01:36,420
Wird schon wieder werden mit dir.

602
01:01:37,400 --> 01:01:40,680
Aber nur wenn er es ausprobieren kann,
heiratet er mich, hat der Toni gesagt.

603
01:01:41,180 --> 01:01:43,220
Was der alles will von einem anständigen
Mädel.

604
01:01:44,000 --> 01:01:45,060
Und du hast ihn gern?

605
01:01:45,620 --> 01:01:47,660
Er wäre mir schon der allerliebste zum
heiraten.

606
01:01:48,280 --> 01:01:50,040
Aber ausprobieren will er es.

607
01:01:50,300 --> 01:01:52,300
Aber das geht doch nicht, du wohnst doch
mit mir zusammen.

608
01:01:52,940 --> 01:01:55,300
Und was sage ich dem Vater wegen dem
Zimmer?

609
01:01:55,900 --> 01:02:01,920
Na, du sagst, ich schnarche in letzter
Zeit zu viel. Und du wirst in die

610
01:02:01,920 --> 01:02:05,040
neben der Küche, wo die Zenzi früher
geschlafen hat.

611
01:02:05,340 --> 01:02:08,000
Frau Kesselbach, ein Telegramm für Sie.

612
01:02:08,440 --> 01:02:09,440
Danke.

613
01:02:11,980 --> 01:02:12,980
Na?

614
01:02:16,480 --> 01:02:17,840
Aber nicht nichts Schlimmes?

615
01:02:19,280 --> 01:02:23,680
Doch, Urlaub. Unterbrechung. Ich muss
auch zwei Tage nach Frankfurt zurück.

616
01:02:23,680 --> 01:02:25,540
alten Idioten kennen sich nicht aus im
Büro.

617
01:02:26,820 --> 01:02:27,820
Aber ich komme wieder.

618
01:02:27,980 --> 01:02:31,680
Wir haben ja noch ein paar Partien vor
uns, nicht wahr? Was für Partien?

619
01:02:32,560 --> 01:02:33,560
Bergpartien natürlich, was sonst?

620
01:02:33,780 --> 01:02:35,300
Ach so. Ich muss jetzt Koffer packen.

621
01:02:35,780 --> 01:02:36,960
Komm da, hilf mir dir. Geh mal.

622
01:02:38,160 --> 01:02:39,920
Ja, packe dich auch den Koffer.

623
01:02:52,330 --> 01:02:53,330
Meine Eltern sind nicht da.

624
01:02:53,350 --> 01:02:54,350
Auf geht's.

625
01:02:57,190 --> 01:02:58,190
Du willst bergab?

626
01:02:58,730 --> 01:02:59,810
Das geht nicht.

627
01:03:00,110 --> 01:03:01,710
Der Schlüssel muss draußen stecken
bleiben.

628
01:03:02,030 --> 01:03:03,930
Warum? Meine Eltern wären sonst
misstrauisch.

629
01:03:04,670 --> 01:03:08,630
Und außerdem willst du mir doch bloß
beim Kofferbacken helfen, oder?

630
01:03:30,509 --> 01:03:32,590
Nimmst du den Koffer, Baguette?

631
01:04:55,240 --> 01:04:56,240
Was machst denn du hier, Papa?

632
01:04:57,200 --> 01:05:02,740
Ich wollte nur mal für den Kopfpunkt
trainieren. Ohne Wasser?

633
01:05:03,760 --> 01:05:06,780
Jedenfalls vielen Dank, dass ich es
meiner Tochter besorgt habe. Ich wollte

634
01:05:06,780 --> 01:05:07,780
Koffer zumachen.

635
01:05:07,960 --> 01:05:09,540
Macht nur schön weiter, Kinderschein.

636
01:05:11,560 --> 01:05:13,900
Mich braucht ihr ja nicht hinzu. Nein,
nein, wir machen das schon.

637
01:05:14,160 --> 01:05:15,160
Ja, macht schon.

638
01:05:24,810 --> 01:05:25,850
Im zweiten Haus.

639
01:05:26,070 --> 01:05:27,750
Ja, ja, ja, ich komme ja schon.

640
01:05:28,050 --> 01:05:29,050
Ich komme ja.

641
01:05:29,250 --> 01:05:30,930
So, ich wollte nur ein bisschen dösen,
gell?

642
01:05:31,710 --> 01:05:33,130
So, und dann hat es auch nicht...

643
01:05:55,560 --> 01:05:57,560
Ja, die machen das schon stundenlang.

644
01:05:59,140 --> 01:06:02,900
Stundenlang? Na ja, der Bärschführer,
der nette, der Josef, der hilft unserem

645
01:06:02,900 --> 01:06:04,760
Luise doch bloß ein bisschen
Kofferpacken.

646
01:06:06,180 --> 01:06:07,820
Oh, immer rundherum.

647
01:06:08,120 --> 01:06:09,580
Ah, das habe ich gern.

648
01:06:10,320 --> 01:06:11,440
Wie im Karussell.

649
01:06:11,820 --> 01:06:12,820
Gleich haben wir es.

650
01:06:15,760 --> 01:06:19,160
Du wahnsinnig geboten, Walder
Kettelbach!

651
01:06:20,460 --> 01:06:21,460
Was dann?

652
01:06:21,900 --> 01:06:22,900
Das nicht.

653
01:07:04,720 --> 01:07:06,520
Was war denn das ewig vorige Heft?

654
01:07:07,380 --> 01:07:11,260
Ein Landschaftsbuch über Bayerns Land
und Leute.

655
01:07:12,160 --> 01:07:13,720
Kurz ist es ja gerade Walsch.

656
01:07:23,680 --> 01:07:26,800
Jetzt kann er ruhig kommen und
ausprobieren, ob wir zusammenpassen.

657
01:07:53,680 --> 01:07:55,580
Was ist denn, einen so zu erschrecken?

658
01:07:56,440 --> 01:07:59,940
Ich habe dich abgefangen und die ganze
Zeit beobachtet.

659
01:08:01,800 --> 01:08:06,080
Das geht doch nicht, dass wir zwei auf
einmal so todböse aufeinander sind.

660
01:08:06,680 --> 01:08:07,680
Was soll das?

661
01:08:07,960 --> 01:08:09,060
Was willst du von mir?

662
01:08:09,660 --> 01:08:11,820
Rösli hat gesagt, du bist ihr Beutiger.

663
01:08:12,840 --> 01:08:14,300
Dieses intrigante Luder.

664
01:08:15,140 --> 01:08:16,680
Du warst aber nackig bei ihr.

665
01:08:17,540 --> 01:08:20,960
Naja, weil du mir immer Appetit machst
und dann...

666
01:08:21,950 --> 01:08:23,189
Nichts zu essen gibst.

667
01:08:23,770 --> 01:08:28,990
Ich liebe dich überhaupt nicht mehr. Du
hast ihr gesagt, du wirst sie heiraten.

668
01:08:31,189 --> 01:08:33,290
Ich liebe dich doch auch nicht mehr.

669
01:08:34,529 --> 01:08:40,450
Aber wenn ich jemand heirate, dann
heirate ich dich, du dumme Gans.

670
01:08:40,689 --> 01:08:41,729
Sag das noch einmal.

671
01:08:42,390 --> 01:08:44,450
Dumme Gans. Na, das andere.

672
01:08:45,410 --> 01:08:46,410
Dich.

673
01:08:47,750 --> 01:08:48,850
Dich heirate ich.

674
01:08:49,090 --> 01:08:50,090
Ach, Pop.

675
01:10:05,260 --> 01:10:06,259
Du meinst jetzt?

676
01:10:06,260 --> 01:10:07,260
Sonst geh rauf.

677
01:10:12,780 --> 01:10:15,940
Wie quitscht denn da so, dass man nicht
schlafen kann?

678
01:10:17,640 --> 01:10:18,640
Ist da wer?

679
01:10:27,980 --> 01:10:29,340
Au, Kreuz.

680
01:10:29,700 --> 01:10:32,660
Kreuz, Teufel, Timo, Dominik, Fitsch,
Halleluja, alle miteinander.

681
01:10:33,080 --> 01:10:34,080
Was war das?

682
01:10:37,550 --> 01:10:38,550
Ficken Sie sich!

683
01:10:53,670 --> 01:10:54,310
Da

684
01:10:54,310 --> 01:11:01,830
ist

685
01:11:01,830 --> 01:11:02,830
nichts.

686
01:11:04,690 --> 01:11:05,890
Oh, mein Arme!

687
01:11:06,440 --> 01:11:08,140
Oh, die Hansi -Sula -Weib.

688
01:11:09,680 --> 01:11:11,520
Die hat sie ganz schön hergenommen.

689
01:11:11,900 --> 01:11:12,900
Kein Schaubin.

690
01:11:15,060 --> 01:11:18,800
Au, Grutzi, Fritz, das war jetzt meine
Pantscheiben.

691
01:11:19,100 --> 01:11:20,700
Wollen wir die selber stecken?

692
01:11:21,440 --> 01:11:22,440
Ja.

693
01:11:25,640 --> 01:11:26,640
Ah,

694
01:11:32,640 --> 01:11:33,640
bei Thomas.

695
01:11:45,580 --> 01:11:47,180
Soll ich mich so täuscht haben?

696
01:11:47,940 --> 01:11:52,520
Ich hab doch höchstens nur eine, zwei,
drei Maß Bier getrunken.

697
01:11:54,440 --> 01:11:57,020
Es wären doch achte gewesen sein.

698
01:11:59,560 --> 01:12:02,340
Naja, aber ich hab was gehabt bei dir,
meine.

699
01:12:04,200 --> 01:12:06,320
Schlaf ruhig weiter, Marcel.

700
01:12:22,040 --> 01:12:23,360
Unterschrieben ist unterschrieben.

701
01:12:43,740 --> 01:12:45,380
Kathi, bei mir hat es geklappt.

702
01:12:45,620 --> 01:12:47,000
Ich habe die Unterschrift.

703
01:12:47,440 --> 01:12:48,880
Bei uns hat es auch geklappt.

704
01:12:51,020 --> 01:12:52,020
Amen.

